2016年9月9日 星期五

中文是二等文字

中文是二等文字

當世界上很多國際標準是英文版,往往沒有中文版,或者即使有中文版,翻譯或者不完善,有時甚至很糟糕,以至於人們往往就會以英文版為標準,中文版只是給一些看不懂英文的人參考。再加上現在的人中文能力日漸低落,中文就慢慢變成二等文字了。不幸的是這是很普遍的現象。

不懂英文的人在世界上已是世界的二等公民,請看看新加坡一方面堅持全面使用英文,又很努力學習中文,只是便於進攻大陸。李顯龍的中文用語腔調都不錯,但是相對於中文母語的來看,還是有一些勉強,這就是中文非母語的困難之處。

台灣普遍來說學校教育的英文相當低落水準,社會上的英文環境不佳,台灣政府請慎重考慮,正式立法規定英文為第二種國語,從小學就全面用英文教學吧!

2016年6月12日 星期日

人生的方向

國立台灣海洋大學台北市校友會邀請航海系畢業的校友李崗先生到用美僑俱樂部演講:我從電影中學到的事。

李崗可以說是有真知卓見、悲天憫人的哲學家,也可以說是社會大方向的領袖者。

演講的內容非常豐富及精彩,從他為何要讀海洋航海開始、實習、就業,最後找到自己的方向。他認為找到自己的方向是人生最重要的事。

他也針對自己的作品,全面的回顧與檢討,除了回顧自己過去之外,經驗反省的範疇更大大的超越了影視的範圍,非常值得個人,團體,國家、世界共同參考檢討。希望很快有錄音或錄影分享。

李崗先生還與同志共同成立了(財團法人影想文化藝術基金會),目的在於協助年輕人打破困境,找到自己真正的方向,開創台灣美好的前程。詳情可以參閱該會網站及YouTube資料:  http://imageandimagine.org.tw/

最近看到史提芬、史匹柏在哈佛大學的演講,固然很棒,與李崗導演之前的演講居然幾乎完全ㄧ樣,要找到自己最喜歡做的事。

2016年5月29日 星期日

觀音山寫生

 

觀音崢嶸碧,淡水絲帶藍。

觀音山寫生:這是我第一次參加油畫班寫生時的練習作。

我們全班十多個人與老師一起在紅樹林附近某同學家住家大樓樓頂平台寫生,在此樓頂上可以看到從台北盆地,到觀音山,到出海口,再迴轉到大屯山陽明山等360度整個全景,真是一個非常適合寫生的地方。

當時畫了一個多鐘頭就下課了,我還沒有時間完成近景,本想以後有空再完成,可是油畫課我上了一個多月就停了,以後工作忙碌就整個停頓了,此畫也就一直沒有完成。

此油畫後來就掛在我家牆壁上,從畫中可以看出觀音山在這個角度有火山噴發後山峰凝固陣列崢嶸的氣勢,有一天興起,我就在畫上題了兩句感言:觀音崢嶸碧,淡水絲帶藍。此外此畫的筆觸特別採用淡彩,似乎有水彩畫的味道。

觀音山是以神似觀音菩薩臥姿而聞名的,我在網路上搜尋了一下,竟然一時還找不到很像觀音菩薩臥姿的相片或圖片。因為觀音山可以說是台北人的母親山,真期待有繪畫或攝影高手能夠畫出或拍出好的圖片與大家共享,此外或許也可以提供台北區域觀光推廣的標識使用。

我住在淡水已經三十多年了,常常看著靜靜仰臥的觀音山,總是相看兩不厭。

2016年4月25日 星期一

墮落的電視台

墮落的電視台,台灣大多數大型的主要電視台都死了嗎?

我們天天看到大多數大型主要的電視台,都是懶得不得了,從報紙雜誌裡抄襲,從網路上抄襲,甚至互相抄襲,而且日夜不斷地錄影重複播報同樣類似的消息,煩死人了。

而且大多數的內容都是有關燒殺姦淫、貪瀆欺騙、恐怖殘暴、令人羞愧的醜聞,難道台灣都沒有善行、文藝活動、科技、產業、學術界的好消息可以報導了嗎?怪不得越來越多的人根本不想看電視了。

反而在臉書、微信、部落格、賴、YouTube等電腦網路公開媒體裡看到更多讓人欣喜,正面的消息。

台灣電視台這些再這樣墮落下去終有全部倒閉的一天。

其實更廣義的去看,不只台灣的電視台死定了,全世界的電視台不徹底改變轉型都要死定了。

只是台灣電視台盲目相信並不能代表真正民意的不真實的收視率,國家及社會領導人士也失去了方向和正義感,因此台灣電視墮落得特別嚴重。